Real Monasterio de la Zaidia

Real Monasterio de la Zaidia
Juan B. Viñals Cebriá
Çaedia: Cahadia (Zaidia) del Repartiment, emblemático palacio y después monasterio, que se encontraba situado en el altozano del poblado de Marjalena.
“La Zaidia. No menos renombrado, ni menos suntuoso, ni menos histórico que los grandes monasterios de aristocráticas religiosas. Existentes ó que han existido en varios puntos de España (…) , es el histórico y celebradísimo monasterio de la Zaidia en Valencia, fundado en 1260 por doña Teresa Gil de Vidaure (…).Reservado estaba a los hijos del siglo XIX el ver desaparecer uno tras otro los más antiguos monumentos de la histórica Valencia, entre los cuales sucumbió la antiquísima Zaidia; si bien se acaba de levantar un nuevo edificio sobre el emplazamiento de aquel, por donde habían pasado los más notables acontecimientos de dos grandes épocas de la historia de Valencia: la dominación árabe y la reconquista por las armas cristianas. A la primera de dichas épocas se refiere la tradición que vamos a historiar, según las memorias recientemente descubiertas de los escritores arábigos-valencianos. Celebre es en los fastos muslímicos de Valencia el nombre del rey Lobo, llamado a sí por un error de traducción (…). A sí el citado rey moro de Valencia, llamado En Llop (…), convirtieron los traductores en nombre de fiera, cuando el nombre equivale a don Lope en lengua castellana (…) .Llamábase el rey moro, Muhamad Aben Sad el Gamazi Aben Mardanis, pero simplificando su nombre llamábanle comúnmente Aben Sad, y así se le conoce, con no poca celebridad, en la historia árabe valenciana (…). Fue Aben Sad la columna que sostuvo el imperio de la España musulmana contra la terrible invasión de los Almohades”.
La esposa del rey Mª Teresa Gil de Vidaure, y sus hijos los príncipes fueron enterrados en tan fastuoso monasterio del lugar de Marjalena.
Bibliografía
Juan B. Perales.-“Tradiciones (…)”Valencia 1882.
Juan B. Viñals Cebriá.-“Marchalenes (…)”.-2000